VEDA’S
JOURNAL OF ENGLISH LANGUAGE AND LITERATURE (JOELL)
An International Peer Reviewed Journal
http://www.joell.in
“Languages are more to us than systems
of thought-transference. They are invisible
garments that drape themselves about our spirit
and give a predetermined form to all its symbolic
expression. When the expression is of unusual
significance, we call it literature”.
Literature is the powerful tool producing an
intense impact of the culture of a society where the
culture determines value of humans. For instance,
women not only in India but around the world do not
enjoy equal rights as men. She is often discriminated
and disgraced by linguistic chauvinism. Let us
consider linguistic chauvinism from the perspective
of women. The quality of language always reflects
cultural matrix. Hence Sapir asserts that the
literature fashioned out of the form and substance of
a language has the color and the texture of its matrix.
The situation and environment in which a book or a
work in media is produced records the milieu of a
society.
LINGUISTIC CHAUVINISM IN LITERATURE
“The critique of language is an essential tool
for managing experience……….linguistic skepticism,
linguistic relativism, and the analysis of ordinary
language are so many ways of dealing with the power
of words over the thoughts and behavior of people”
Literary works are embellished with words
to create a greater impact. Often power politics is
exercised through apt vocabulary propelling to
weaken the confronting party. The confronting party
many a time is formed from the oppressed group of a
society. Linguistic chauvinism is one of the
manipulating techniques to quell the resurgence of
activists who fight for justice. Poems, novels, short
stories are the major genres of literature. The literary
works have a major impact on the society. The paper
analyzes the chauvinistic language exercised towards
women firmly placing them in inferior status.
Literary works duly registers the power of
words subjugating women in the past. Poems and
other literary works project women as just objects
produced to please their male counterparts. The
poem given below illuminates how men exercise
linguistic chauvinism to place women in inferior
status.
………………….
Tell it to women
That we are who we are; men,
And the substance of who we are cannot be
overshadowed whether young or old, we are
men!
Don't treat us like a stranger in the land we own,
You must go when we ask you to go,
That is the authority endowed us by nature in
Adam.
Tell it to women
That men owns the jungle of life and its domain.
We have sucked the milk of the earth before they
Came from our ribs as a misleading companion,
A trait from their mother Eve made the world
sinful.
I am not sexist but I speak from the truth of my
pen.
Tell it to women
That we are the shadow that bakes purity and
love;
Created as their shield of living abundant life.
When we roar in the jungle, the forest is calm,
Nature made us who we are, men of courage,
Because we stand as god and can never be
shaken!
Tell it to women
That the birth of our water from within are their
Beauty, show me a successful woman and I will
Gladly point out a man behind her success story
which may lack behind her teeth after men are
gone.
Their weakness has become our strongest stand!
Tell it to women
That their future lies in the house of a man,
Some may hop here and there glowing amicably
But their tomorrow still remains in men hand fix
Because men the world and we are the gods here.
-John Chizoba Vincent
Every line in this poem emanates
chauvinism and argues that women cannot be equal
to men. To some extent Culture and Religion is
responsible for this mentality. Texts of varied religion
propagate men as supreme human on the earth. The
lines, “You must go when we ask you to go that is the